bitlife-de-lebenssimulation-lebt-mobil-ein-zweitleben

Goodgame Studios veröffentlicht mit BitLife DE – Lebenssimulation die deutsche Version eines erfolgreichen Mobilegames.

In den USA ist BitLife vom Entwickler Candywriter bereits ein großer Erfolg. Das Studio gehört zur schwedischen Stillfront-Gruppe, die ebenfalls die Mutterfirma des Hamburger Entwicklers und Publishers Goodgame Studios ist. Der hat jüngst BitLife DE – Lebenssimulation veröffentlicht. Wie am Namen unschwer zu erkennen ist, handelt es sich hierbei um die deutsche Version der Lebenssimulation. Dabei haben die Verantwortlichen nicht nur alle Texte übersetzt, sondern das Spiel auch "kulturell angepasst", wie es in der Pressemitteilung heißt.

In BitLife DE – Lebenssimulation lebt ihr ein virtuelles Leben. Passender kann man es gar nicht ausdrücken. Ihr schlüpft in die Haut eines Charakters zu dessen Geburt und bestimmt dann seinen Lebenspfad bis ins hohe Alter und schlussendlich zu seinem Tod. Dabei trefft ihr ständig Entscheidungen – eben ganz wie im echten Leben. Was macht ihr zum Beispiel, wenn sich euch die Möglichkeit bietet, euren ersten Kuss zu haben? Welchen Job werdet ihr ausführen? Werdet ihr gar kriminell? BitLife DE – Lebenssimulation ist eine Sandbox voller Möglichkeiten.

Die zweite Besonderheit des Spiels neben der großen Handlungsfreiheit: Es ist rein textbasiert. Daher war es umso wichtiger, dass der Titel für den deutschen Markt lokalisiert wird. Wer des Englischen nicht mächtig ist oder es zumindest nur mäßig beherrscht, hätte mit der Originalfassung wohl nicht viel Spaß gehabt.

BitLife DE – Lebenssimulation ist im App Store und Google Play Store zum kostenlosen Download verfügbar. Mit In-Game-Käufen könnt ihr euch zusätzliche Inhalte und Funktionen sichern, darunter den Gott-Modus: ein Editor, mit dem ihr das Leben eures Charakters nach eigenen Wünschen modifiziert. Außerdem gibt es eine Zeitmaschine, mit der ihr eure Figur verjüngt.